2003 年 1 月 1 日，在巴西南部，一个中上层阶级家庭的女族长劳拉 (Laura) 在乡间别墅里与家人共进周日晚餐。但在卢拉总统就职的这一天，一切都没有按计划进行。作为对这场政治地震的回应，财产中的一切似乎都放松了管制：家庭叛乱，房子明显腐烂，三代人的神经症和秘密威胁着要带走一切。
